Ще се почустват доста глупаво когато разберат че са се забъркали с грешния човек.
Budou se cítit pěkně hloupě, až zjistí, že si zahrávají se špatnými lidmi.
Аз знам само, че са се сражавали заедно и са победили.
Jediné, co vím, je, že spolu bojovali a zvítězili.
Тя ми каза, че са се оженили три дни след развода.
Myslím, že mi říkala, že se vzali tři dny po rozvodu.
Джаспър, мислиш ли, че са се дегизирали?
Podívej, Kašpare. Myslíš, že se namaskovali?
Нищо чудно, че са се научили да летят.
Není divu, že se naučili létat.
Изглежда, че са се забавлявали в поза 69...
Vypadá to, že si to rozdávali v pozici 69...
Мисля, че са се върнали в Лондон.
Počítám s tím, že utekla zpátky do Londýna.
Мафитс каза, че са се скрили в болницата.
Moffit říkal, že se skrýval v nemocnici.
Да, харесваме квартала, но чухме, че са се случвали странни неща в тази къща.
No, líbí se nám sousedství, ale slyšeli jsme, že se v tomhle domě děly podivné věci.
Чакайте, лейтенант Негли прати съобщение, че са се пренесли.
Počkejte, por. Negley poslal zprávu, že se jen přesunuli do nové osady.
Да му кажа ли, че са се измъкнали?
Mám mu říct, že uprchli, nebo co?
Мислиш ли, че са се отказали?
Vážně si myslíš, že jsou pryč?
Но се радвам да видя, че са се събрали толкова хора.
Ale.. Je úžasné, že se vás tu tolik sešlo.
Демоните си мислят, че са се спасили от мен.
Ti ďáblove si předemnou připadají v bezpečí.
Мислех, че са се изнесли за зимата.
Já myslel, že ti už jsou na zimu dávno pryč.
Чух, че са се събрали около 194 000 улики.
Slyšel jsem, že se musí zinventarizovat okolo 194 tisíc důkazů!
Разбирам като казваш, че са се променили по един начин, но не разбирам как е възможно това.
Waltere, chápu, že říkáš, že můra a ten muž se změnili stejným způsobem, ale nechápu, jak by to mohlo být možné.
Смятам, че са се задушили отвътре.
Domnívám se, že se tito lidé udusili doslova zevnitř.
Не разбрахме друго, освен, че са се появили преди 70 години.
Mimo to, že poprvé byly objeveny před více než sedmdesáti lety, jsme nepřišli na nic.
Не мисля, че са се връщали тук.
Nemyslím si, že se sem vrátili.
Икономист, казва че са се събрали отново.
Tady píšou, že se dali znovu dohromady.
Тит Ларций казва, че са се били, но Авфидий се е измъкнал.
Titus napsal, že spolu bojovali, ale Aufidius utekl.
Някои от вас ще си помислят, че са се записали в този клас, защото е лесен, или защото, сте го сбъркали с археологията и мислите, че ще правим неща, тип Индиана Джоунс.
Takže, někteří z vás si tenhle kurz možná zapsali proto, že je jednoduchý, nebo proto, že jste si spletli architekturu s archeologií a myslíte si, že si tady dnes budeme hrát na Indiana Jonese.
Мисля, че са се почувствали зле, че са сгрешили
Ale myslím, že se kvůli tomu cítili špatně.
Майката на Никълъс каза, че са се разделили.
Nicholasova máma říkala, že se sním jeho dívka rozešla.
Радостни, че са се спасили от градовете.
Všichni vděční, že se z měst dostali živí.
Смятаме, че са се върнали тук от къщата на Бърч вчера.
Věříme, že přišly zpátky sem poté, co odešly včera od Birchových.
Чакаме истинско разпознаване но мислим, че по негова вина групата мисли че са се установили.
Čekáme až nám přijdou záznamy o nemovitosti ale myslíme si, že místo, kde si skupina myslí, že squatuje, je v jeho vlastnictví.
Сигурен съм, че са се прицелили в мен.
Myslím, že si mě vybrali. Určitě.
Каза, че са се криели и тогава са чули да им викам...
Říká, že se skrývá, a pak mě slyšeli řvát na ně.
Не знам, но когато изясня, ще съжаляват, че са се родили.
Nevím, ale až je najdu, budou toho hořce litovat!
Четох, че са се натровили с храна.
Pár lidí tam prý něco špatnýho snědlo.
Ще скалъпя история, че са се сдобрили с жена си и ще оцелеем.
Nezjistí, vymyslím si nějakou dojemnou historku o tom, jak se Dellmore usmířil se svou ženou a získám tím čas.
Мисля, че... са се разглезили покрай теб.
Já myslím... Že nejsou hodni práce s člověkem, jako jsi ty.
Така че знаем, че враните са много умни, но колкото повече задълбавах, толкова повече откривах, че са се приспособили по много по-значими начини.
Tak tedy víme, že tyto vrány jsou opravdu chytré, ale čím více jsem se do toho nořil, tím více jsem zjišťoval, že se ve skutečnosti vyznačují ještě výraznějším přizpůsobením.
Но всъщност християните също славят факта, че са се отдали на Бог.
Ale křesťané každopádně také oslavují to, že se odevzdali Bohu.
Но онези, които я обявили, се отказали след само 33 минути, средно, и когато били запитани след това, отговорили, че са се чувствали много по-близо до постигането на целта си.
Na druhou stranu, ti, kteří se svěřili se svým cílem skončili v průměru po 33 minutách, a když se jich potom zeptali, odpověděli, že se cítí o hodně blíž ke splnění svého cíle.
Тогава им явява делата им И престъпленията им, че са се възгордели,
Tudy jim v známost uvodí hřích jejich, a že přestoupení jejich se ssilila.
2.8526270389557s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Budou se cítit pěkně hloupě, až zjistí, že si zahrávají se špatnými lidmi. 